Концертный состав Джаз-хора Свердловской государственной детской филармонии под руководством Марины Макаровой едет в Японию на Первый международный хоровой конкурс в Токио. Он пройдет с 27 по 29 июля.
Девочки будут соревноваться в основном с азиатскими коллективами, которые традиционно сильны в хоровой технике.
Из 137 хоров, подавших заявку на участие, дирекция конкурса во главе со всемирно известным композитором Ко Мацусита отобрала только 59. Россию будет представлять единственный коллектив — екатеринбургский джаз-хор.
«Мы участвуем в двух номинациях: народной и юношеской. Везем большую программу. Произведения разных эпох, авторов, стилей. Требования к программе строгие. В юношеской номинации должно быть произведение классика до 19 века, произведения автора своей страны, а также каждый коллектив должен исполнить обязательное произведение на японском языке», — рассказала ЕАН руководитель Джаз-хора Марина Макарова.
Особенности японского языка девочкам помогала постичь японовед Марина Голомидова.
«Обязательное произведение написано специально для этого конкурса современным японским композитором. Когда разучивали текст, надо было поставить фонетику, репетитор начитывала, девочки повторяли. Для нас это не самое сложное», — считает руководитель хора.
Помимо произведения на японском языке в репертуаре джаз-хора — песни на 19 языках. На конкурс в Токио из Екатеринбурга едут 40 девочек от 12 до 20 лет.
Конкурсное прослушивание состоится в столице Японии 28-29 июля. Перед этим участниц коллектива ожидает девятичасовой перелет, смена климата, часовых поясов, и множество репетиций.
Фото: Facebook Свердловская государственная детская филармония
