ЕКАТЕРИНБУРГ. 7 июля 1881 года в Италии была впервые напечатана сказка «Пиноккио». Через некоторое время писатель Алексей Толстой перевел зарубежную книгу на родной язык, назвав свое произведение «Золотой ключик, или приключения Буратино». Сейчас в екатеринбургских магазинах спрос на отечественную версию больше, потому, что, по информации продавцов, русские дети предпочитают русские сказки. В продаже шесть различных изданий красочного «Буратино» с многочисленными иллюстрациями по цене от 74 до 141 рубля и только один вариант европейского фолианта, сообщили в одной из торговых точек. Толстовская история о деревянном мальчике более известна малышам. Итальянский вымышленный сказ предпочитают дети старшего возраста. «Пиноккио», входящий в серию «Всемирная детская классика», выполнен в подарочном комплекте с позолотой, без картинок, в небольшом формате. ЕВРОПЕЙСКО-АЗИАТСКИЕ НОВОСТИ ...
6 июля 2005 в 16:44
УРАЛЬСКИЕ ДЕТИ БОЛЬШЕ ИНТЕРЕСУЮТСЯ БУРАТИНО, ЧЕМ ПИНОККИО
ЕКАТЕРИНБУРГ. 7 июля 1881 года в Италии была впервые напечатана сказка «Пиноккио».
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
- Летевшая из Владивостока в Екатеринбург женщина скончалась на борту самолета
- Осужденный соучастник теракта в «Крокусе» свел счеты с жизнью
- Свердловская ГАИ призвала не менять зимние шины из-за ухудшения погоды
- Возле газопровода с российским сырьем сербы нашли бомбу
- Стало известно, сколько самолетов осталось в строю у авиакомпании «Уральские авиалинии»
Главные новости
Кто такой Алексей Кудашов, на которого сделали ставку в ХК «Автомобилист»Участники авиационной экспедиции к юбилею полета Гагарина прибыли в ОренбургВода подобралась к жилым домам в Верхнем УфалееСвердловчане отказываются от туров в Дагестан из-за стихииКомпания Чемезовой не доказала освоение грантов на свердловские туробъектыВодители в Екатеринбурге заявляют о четырехкратном росте цен на ОСАГО
