Продажи 8 части серии книг Джоан Роулинг о волшебниках «Гарри Поттер и Проклятое дитя. Части первая и вторая» начались в России сегодня ночью, передает корреспондент агентства ЕАН.
На английском книга вышла еще 31 июля, сразу после премьеры спектакля. Русский перевод подготовила Мария Спивак под руководством издательства «Махаон», пишет «Газета.Ru».
Спектакль по специальному изданию «Гарри Поттер и Проклятое дитя» вышел в лондонском театре Palace минувшим летом. Поставил его режиссер Джон Тиффани, а автором пьесы стал сценарист Джек Торн, написавший ее по оригинальной идее Джоан Роулинг. Действие пьесы начинается сразу после финала эпилога седьмой части серии — «Гарри Поттер и Дары смерти», когда дети Гарри Поттера и Драко Малфоя отправляются на учебу в Хогвартс.
Напомним, что Мария Спивак хотела изменить название с «Проклятого дитя» на «Окаянное дитя». Идею читатели не поддержали.
Ранее Джоан Роулинг сообщала всему миру о завершении цикла романов про мальчика-волшебника на премьере спекталя в Лондоне. Однако в сентябре выпустила еще три рассказа о мире Поттера. Европейско-Азиатские Новости.