Бенуа Гру: «Уже чувствую себя как дома» - очень большое интервью нового главного тренера челябинского «Трактора»
![Бенуа Гру: «Уже чувствую себя как дома» - очень большое интервью нового главного тренера челябинского «Трактора»](https://eanews.ru/uploads/images/2024/august/15/photo-020.jpg)
Приглашение канадского специалиста Бенуа Гру в челябинский «Трактор» стало одним из самых обсуждаемых событий хоккейного межсезонья. В эксклюзивном интервью ЕАН тренер рассуждает о ходе предсезонной подготовки, делится впечатлениями от пребывания в Челябинске, объясняет, какие качества он ценит в игроках, и обещает преодолеть один из главных хоккейных стереотипов Южного Урала.
Пока все идет хорошо
— Бенуа, вы уже почти три недели в Челябинске. Расскажите, как идет предсезонная подготовка? Все ли вас устраивает в состоянии игроков, в клубной инфраструктуре, в том, как идут тренировки?
— В целом все идет хорошо. Для меня главное сейчас – получше познакомиться со всеми, кто работает с командой – тренерским штабом, персоналом. Хочу прежде всего отметить то, насколько сотрудники всего клуба преданы организации, нашему общему делу. Они делают все возможное, чтобы создать для игроков самые лучшие условия.
Игроки, а у нас хорошие игроки, также подошли к делу профессионально. Меня хорошо встретили, мы разговариваем, стараемся выстроить систему нашей работы на предстоящий сезон.
Я не думаю, что для них все, что мы сейчас делаем, в новинку – все-таки они профессиональные игроки, выступающие на высоком уровне. Другое дело, что, возможно, тренировочный процесс, который мы сейчас выстраиваем, несколько иной, нежели они привыкли. Но внимание у игроков на высоком уровне. Так что все в порядке.
Что до инфраструктуры арены «Трактор», она на очень хорошем уровне, все отлично продумано, начиная с раздевалок, тренерских, врачебных кабинетов, помещений для тех, кто работает с амуницией.
— Сроки предсезонных сборов в КХЛ в этом году сокращены до четырех недель. И, наверное, не так много времени, чтобы закладывать некую базу физической подготовки игроков... Насколько игроки оказались к этому готовы, каково их физическое состояние? И хватит ли вам месяца, чтобы подготовиться к сезону?
— Игроки показали себя профессионалами на все 100 %. Очевидно, что они готовились к началу сборов и подошли к нему в хорошей физической форме. Что же до сроков – в Северной Америке у меня была одна неделя на подготовку команды к сезону. Поэтому четырех недель вполне достаточно.
Надо учитывать, что в команде есть новички. Новый у команды не только главный тренер, но и почти весь штаб, и мы раньше не работали с коллегами вместе. Сейчас нам очень важно построить фундамент на сезон, познакомить игроков с нашей концепцией игры, с основными принципами. Это в основном коллективная работа, а не работа с каждым игроком отдельно. Второго будет больше в ходе сезона.
Да, конечно, как почти любому тренеру, мне всегда хочется больше времени на подготовку. Но четырех недель достаточно.
При этом на льду мы закладываем наш фундамент построения игры, но и до, и после занятий на льду игроки тренируются в тренажерном зале. Это не менее важно – нам предстоит поддерживать определенный уровень физической формы в течение длинного сезона. А это не так просто, учитывая большое количество игр, переездов и перелетов и то, что времени для тренировок на льду будет меньше.
— Говоря о тактике. Все ли варианты игры вы успеете отработать в ходе предсезонной подготовки или многое будет наигрываться по ходу регулярного чемпионата?
— Конечно, будет развитие и изменения по ходу сезона. Он длинный. Мы не знаем наверняка, что может произойти даже завтра, не говоря уже о ближайших неделях и месяцах.
У ребят, к сожалению, могут быть травмы, болезни. Будут случаи, когда нам нужно будет давать больше времени игрокам, которые проявляют себя. По необходимости будут меняться какие-то игровые сочетания, спецбригады на большинство... Нельзя просто начать сезон с четырьмя пятерками и провести с ними весь чемпионат. Иногда придется что-то менять. Иногда эти перемены будут просто необходимы. Важно другое – знать возможности команды, игроков, как они могут играть, создать здоровую конкуренцию в команде на протяжении всего сезона.
Я надеюсь, что в марте мы будем лучше, чем сейчас. Но для этого в сентябре надо быть лучше, чем в августе, а в октябре – лучше, чем в сентябре, а в январе – лучше, чем в октябре, и так далее. И выйти на пик наших возможностей в мае, перед этим достойно выступив в апреле.
— Сложилось ли у вас понимание того, как будут выглядеть основные игровые сочетания?
— В целом да, конечно. Но я сейчас не назову вам наверняка, потому что основной состав на первые игры регулярного чемпионата будет ясен к концу домашнего турнира (Кубок губернатора Челябинской области – прим. ЕАН).
Конечно, в каких-то играх в межсезонье мы будем использовать одни сочетания игроков, в других, возможно, что-то поменяем, дадим шанс другим ребятам. Меня, кстати, действительно приятно удивил ряд молодых игроков, тренирующихся с основным составом. Но окончательно мы определимся к 4 сентября, когда начнется регулярный чемпионат.
— Важно ли для вас, что в Челябинске базируется не только «Трактор», но и его фарм-клуб в ВХЛ «Челмет», молодежная команда «Белые медведи» (МХЛ), и даже Академия «Трактора» – буквально в паре кварталов от арены, где выступает основная команда? Насколько это удобно?
— Я думаю, это прежде всего показывает, сколько внимания в клубе уделяется подготовке, воспитанию молодых игроков, как их здесь любят.
Когда меня нанимали на эту работу, в разговорах с генеральным менеджером «Трактора» Алексеем Волковым я обратил внимание, какое значение придается работе с молодыми игроками. И в наших целях и задачах стоит не только общение с перспективными проспектами, но и их развитие, потому что в будущем они помогут основной команде в КХЛ. Мы будем работать над этим.
— Найдете ли вы время в ходе сезона посещать игры «Челмета» или «Белых медведей»? Насколько это важно для вас?
— Для меня важно знать игроков, которые находятся в нашей системе, тех молодых парней, которые в перспективе могут помочь основной команде. Пока я думаю, что буду наблюдать за ними не столько в ходе игр, сколько в ходе тренировок (речь прежде всего идет о «Белых медведях», тренирующихся и выступающих на одной арене с «Трактором» – прим. ЕАН)
Конечно, когда начнется сезон, это будет не так просто, но если я буду в Челябинске и в этот день будет домашняя игра «Челмета» или «Белых медведей», то постараюсь посетить эти игры. Главный тренер точно должен знать свой ближайший резерв, молодых игроков.
— Общались ли вы с главными тренерами «Челмета» и «Белых медведей»?
— Я встречался с главным тренером «Челмета», посещал их двустороннюю игру, виделся и с главным тренером «Белых медведей», смотрел их тренировку. У нас в планах, когда появится чуть больше времени, собраться вместе и поговорить, устроить мозговой штурм, выработать единый подход, философию нашей работы.
Я, кстати, смотрел одну из тренировок «Белых медведей», и очень понравилось то, как у них выстроен тренировочный процесс. Мне вообще очень нравится общаться с коллегами по тренерскому цеху, сесть вот так и поговорить о хоккее, поделиться идеями, как мы можем работать лучше.
При этом мне понятны те различия в работе с игроками, которые есть у меня и моего коллеги из молодежной команды. Одна история, когда имеешь дело с профессионалами, и другое дело, когда у тебя в команде молодые игроки, причем часть из них все-таки уже играет какое-то время в молодежной лиге, а другие совсем юные и не имеют даже этого опыта.
— На открытой тренировке «Трактора» присутствовало 2,5 тыс. зрителей. Вас это удивило?
— Это было просто замечательно! Обычно ведь мы тренируемся без зрителей. Но когда фанаты приходят на такие тренировки, мне кажется, что у игроков появляется мотивация сделать все максимально хорошо.
— Но ведь полные трибуны болельщиков – это не только поддержка, но порой и серьезное давление. От любви до ненависти один шаг, и хоккейный Челябинск знает этому примеры... Готовы ли вы и игроки к такому давлению?
— Это часть нашей работы. Спросите практически любого игрока или тренера, хочет ли он играть в пустом здании или на арене, заполненной болельщиками. Ответ всегда будет один и тот же – все хотят играть при полных трибунах.
Да, сезон может идти хорошо или не очень хорошо, всегда есть социальные сети, масс-медиа. Но я вот что скажу: ребята - профессионалы. Они каждый день ходят на тренировки, чтобы стать лучше.
Мы хотим создать команду, которая будет готова играть и показывать результат. Думаю, что игроки осознают, насколько Челябинск хоккейный город. Насколько болельщики страстно любят клуб, насколько высоки их ожидания и как они хотят побеждать вместе с командой.
Верю в то, что давление помогает профессиональному спортсмену оставаться в тонусе. Если вы работаете на этом рынке, в рынке – вы должны понимать, что болельщики за вашей спиной тоже способны на давление.
В конце концов, никто и ничего не давит только на тех, у кого нет никаких шансов на победу.
Я готов к испытанию
— Прошлый сезон вы не тренировали. Соскучились ли вы по тренировкам, по ощущениям от взаимодействий с игроками?
— Конечно, я по всему этому очень скучал! Работа тренером – вся моя жизнь. Я люблю тренировать.
Последний год много путешествовал. Посмотрел игры и пообщался с тренерами команд в Швейцарии, Германии, Швеции, в АХЛ, в НХЛ. Я живу недалеко от Нью-Йорка, а «Тампа» (клуб, в системе которого работал Бенуа Гру – прим. ЕАН) сделала мне пропуск на игры, и я посещал матчи «Рейнджерс» и «Айлендерс». Много беседовал с коллегами, анализировал то, как они действуют в той или иной ситуации, как строят свои команды. Хотел ощущать, что, хоть и не нахожусь за скамейкой запасных, но продолжаю, что называется, «быть в теме».
Наверное, это не лучший год в жизни, потому что я не тренировал. Но это было хорошее время для того, чтобы посмотреть на многие вещи и быть готовым к новому вызову. К вызову, который стоит передо мной сейчас.
Знаете, в моем возрасте - а мне 56 лет... Наверное, можно уже говорить, что начинается завершающая глава моей тренерской карьеры. Я тренирую уже почти 25 лет, с начала 2000-х годов. Наверное, последний год поставил передо мной вопрос: «Что ты хочешь делать дальше?» Я понял, что следующая команда должна прежде всего быть мне, что называется, по размеру. Подходить мне.
У меня были предложения вернуться тренировать в АХЛ, были предложения и из Европы. Но после разговора с Алексеем Волковым я подумал, что речь идет о том вызове, который мне очень нужен именно сейчас. В котором будет полностью востребован мой профессиональный и жизненный опыт. И еще подумал, что готов поехать в Россию.
Да, это непросто – другая страна, жизнь вдалеке от семьи. Но я много разговаривал с самыми разными людьми, в том числе с игроками и тренерами, которые работали здесь и мнение которых уважаю. И все мне говорили: «Бен, соглашайся и езжай! Тебе понравится! Хоккей отличный, еда отличная, люди хорошие».
А еще я вспоминал свое детство, когда маленьким 4-летним мальчиком смотрел Суперсерию 1972 года между сборными СССР и Канады. Фил Эспозито, Брет Парк, Жан Ратель стали моими кумирами. Но и Владимир Петров, Борис Михайлов, Валерий Харламов, Александр Мальцев, Александр Якушев, Владислав Третьяк, Владимир Лутченко и многие другие советские игроки тоже стали моими кумирами.
И вот сижу я дома, вспоминаю свое прошлое, размышляю: «Тебе 56 лет. Твоими кумирами в детстве были канадцы, американцы и советские игроки. В Северной Америке ты работал всю жизнь. Поговори с Волковым, посмотрим, что из этого получится».
Вот почему я здесь, в Челябинске, – в свои годы я готов именно к этому вызову. Это большой шаг для североамериканца. Но знаете что? Буквально спустя пару дней после того, как я приехал в Челябинск, почувствовал, как будто нахожусь дома. Я в России, но здесь как дома. И чувствую это, когда просыпаюсь каждое утро. Такой заботой меня окружили. Для меня это важно. И я очень рад быть здесь и очень воодушевлен.
А когда мы гуляем по городу с тем же Алексеем Волковым, люди узнают меня на улицах, желают удачи. Это просто замечательно, мне очень приятно!
«Команда – прежде всего»
— В одном из свежих канадских сериалов про хоккей «Шорси» главный герой, объясняя владелице команды, почему они самые проигрывающие в самой непрестижной локальной лиге во всей Канаде, произнес фразу про своих партнеров: «Дело не в том, что они не любят выигрывать, а в том, что они не ненавидят проигрывать». Какое качество в игроках вам более импонирует: страсть к победам или ненависть к поражениям?
— Мне нравятся и игроки, которые любят побеждать, и те, кто ненавидит проигрывать. Ценю игроков, которым не все равно.
Думаю, что у профессиональных спортсменов, причем в любом виде спорта, есть своя профессиональная гордость, честь. И они должны играть от всего сердца. Спортсмены высокого уровня всегда испытывают серьезное давление. Всегда нужно показывать результат. Потому что есть конкуренты, которые норовят отобрать у тебя твою работу. А у тебя есть семья, друзья, огромное количество людей наблюдает за тобой...
И вот это вот неравнодушие – важнейшее качество для игроков. К счастью, в «Тракторе» собраны именно такие игроки. Которым не все равно. Которые заботятся о партнерах на льду. Мне это по душе. Это очень важно для команды, это то, что делает ее лучше. А для меня главное правило: «Команда – прежде всего».
— Но иногда это небезразличие, неравнодушие может привести и к конфликтам в коллективе. Тем более в коллективе, где в раздевалке 30 молодых, сильных, амбициозных мужиков. Как вы обычно разрешаете конфликтные ситуации в команде?
— По ходу сезона мы все, по сути, живем вместе: больше 25 игроков в раздевалке, тренерский штаб, врачи, массажисты, экипировщики, другой персонал, работающий с командой... Одна большая семья. Что, разве в семье не бывает конфликтов? Конечно, бывают.
Хороший вопрос, но он во многом все еще открыт для меня. И каждый конфликт требует своего решения.
Повторюсь, для меня главное правило: «Команда – прежде всего». Я верю в диалог, в лидерство, в здравый смысл. Но важнее всего – уважение к людям.
— Однажды сэр Алекс Фергюсон бросил бутсу в Дэвида Бэкхема...
— Не думаю, что я пойду на такие шаги и стану бросаться в игроков предметами (улыбается). Поверьте, я достаточно открытый и честный, но умею быть очень эмоциональным и требовательным, и на скамейке, и в раздевалке. Как умею быть и очень спокойным. И голос у меня бывает разных интонаций. Но в метание предметов как метод я не верю.
Зато верю в ту группу хороших парней, с которыми работаю уже три недели. Наверное, это не так много, но верю в них и вижу хороший мужской коллектив. И снова скажу – интересы команды и уважение к людям всегда на первом месте.
— Будете ли вы пытаться учить если не весь русский язык, то хотя бы его нецензурную часть, чтобы до игроков лучше доходили ваши эмоции?
— Хороший вопрос. Этим летом я начал пытаться учить отдельные слова с помощью приложения и понял, насколько русский язык труден в изучении. Но также понял, что те слова, которые я произношу, я произношу хорошо. Например (говорит по-русски), «Доброе утро». У меня даже голос немного меняется.
— Произношение хорошее, это правда.
— Да, я знаю, что могу хорошо произносить, но пока иногда не могу вспомнить те или иные слова, даже когда пытаюсь заказать круассан или шоколатин в кофейне.
Стараюсь для начала запомнить слова, которые мне нужны в повседневной жизни. Ну и хоккейные термины. Хотя у нас есть тренер по коммуникации, который в том числе переводит на тренировках. Но уже знаю, как по-русски сказать «Давай!» Моя цель – выучить те слова, которые позволят мне быстро и понятно общаться с нашими игроками. Что до грязных слов, то я пока еще не настолько погрузился в языковую среду (улыбается).
Играть в хоккей должен хотеть ребенок, а не его родители
— Вы тренируете уже почти 25 лет. Как, на ваш взгляд, меняется хоккей в наше время? В какую сторону он движется?
— Он меняется, и сильно. Думаю, что самая важная задача для всех сейчас – как забивать как можно больше в условиях нынешних правил. Правила игры меняются – центральная зона стала меньше, зоны обороны команд – шире, нет больше правила «красной линии», меняется разметка игровой площадки, овертаймы теперь в формате «3 на 3»... Все это направлено на помощь атаке. Ну а тренеры занялись тем, что стали создавать системы, которые не столько про свою игру в обороне, сколько про то, как затормозить нападение соперника. Благо сейчас есть возможность записывать на видео все детали и очень развивается статистика.
Посмотрите на цифры. В какие-то годы средняя результативность растет, а потом – раз! – и снова падает.
Думаю, что хоккей развивается в правильном направлении в том, что касается развития молодых игроков. И ключевое для меня – возможность дать молодым парням те навыки и инструменты, которые помогут им стать хорошими игроками.
— Не связаны ли те изменения в правилах, акцент на атаку с тем, как в свое время устраивал непроходимую оборону в своем «Нью Джерси» Жак Лемер?
— Мы знакомы с Жаком. Но я не знаю, из-за него произошли изменения или нет...
Посмотрите на цифры. Посмотрите на игру. Люди говорят, что у Жака Лемера была защитная ловушка и установка играть строго от обороны. Но статистика указывает на то, что во многих играх команда Лемера имела, например, преимущество по броскам в створ ворот в районе «40 против 20» и выигрывала матчи со счетом 3:1 или 2:1.
Да, многие говорят про изменения, которые принесли в игру больше нападения. Но из-за Жака это случилось или нет, я не знаю.
Как тренер, я верю в баланс между нападением и обороной. Мы должны быть хороши как в своей зоне, так и в центральной зоне, так и в нападении. Хоккей – это игра переходов, от обороны к атаке и наоборот. Всего три типа ситуаций – мы владеем шайбой, мы не владеем шайбой или за шайбу идет борьба. И нам надо найти баланс, понимание, как с помощью здравого смысла сыграть в той или иной ситуации как команда.
И мне хочется верить, что, когда наши болельщики придут на трибуны, им понравится тот хоккей, в который играет команда. Это очень важно. Потому что, с одной стороны, мы заняты серьезным делом и играем ради побед, а с другой – это все-таки развлечение, удовольствие для людей.
— То есть для вас предпочтительнее счет 6:5, а не 1:0?
— Наша главная цель – победа, и это касается каждой игры. Но в каждой игре внимание будет на том, как мы играем, насколько правильно мы это делаем в каждом игровом эпизоде. Если счет будет 5:5, я предпочту победу 6:5. Если счет 0:0, я предпочту 1:0.
Сезон долгий, игры могут складываться по-разному. Возможно, мы не всегда будем показывать свою лучшую игру в текущем моменте. Но мне, повторюсь, важно, чтобы болельщикам нравилась наша игра.
— Меняется не только сам хоккей, правила игры и разметка, но и работа главного тренера. Если раньше у него было два-три помощника максимум, то сейчас только в вашем штабе восемь тренеров, и это не считая фарм-клуб и молодежную команду...
— Когда я начинал тренировать, в штабе было два-три тренера и иногда тренер по видео на полставки. И мы делали все, что могли.
Сегодня главный тренер должен быть для игрока и другом, и непосредственно тренером, и психологом. Игрокам нужны еще и тренеры, помогающие поддерживать физическую форму, специалисты по разбору видео, аналитики...
У главного тренера много дел. И ему нужны «узкие специалисты» в штабе. Потому что я не профессиональный психолог, и не тренер по вбрасываниям, и не специалист по физподготовке...
Сейчас сама игра на таком уровне, что, когда ты задумываешься о тех или иных вещах, нуждающихся в усилении, ты зовешь специалиста. Для правильного развития игроков, развития команды, для принятия своевременных и правильных решений нам нужно большое количество разнообразных специалистов в штабе. Это требование времени.
— Действительно ли так важна статистика, которая завоевывает спорт все больше?
— Она очень важна. Давайте поясню, как я ей пользуюсь. После игры у меня о ней свое мнение. Потом я смотрю видео. И иногда то, что я вижу во время игры, и то, что я вижу на видео, различается. Статистика - это хорошее средство проверки того, что ты видишь.
С другой стороны, цифры в компьютере появляются не сами, их вводит в него человек, отвечающий за сбор статистических данных. И он должен работать с нами, понимать мою философию игры.
И вот с совокупностью того, что мы видим на тренерской скамейке, на видео, по цифрам, мы идем к игрокам и поправляем те или иные игровые моменты.
В те годы, когда я играл (я был центральным нападающим), все было проще. Тренер мне говорил: «Бен, иди и сделай то-то». И я просто шел и делал. Например, выигрывал вбрасывание или отыгрывал его определенным образом.
Сегодня игроки гораздо больше интересуются нюансами, они умные, гораздо лучше разбираются в игре и больше хотят в ней разбираться. Они хотят стать лучше, стремятся к новым знаниям и находить те маленькие детали, которые помогают им в итоге побеждать. И наша задача, как тренеров, – найти им ответы на их вопросы.
Мелочей в хоккее нет! Каждая игровая ситуация важна и на счету. Потому что в любой момент игры может случиться что-то, что приведет вас к победе или к поражению.
— Если бы вы сейчас, понимая, в какую сторону будет меняться хоккей в ближайшем будущем, тренировали команду маленьких детей, то к чему бы вы их готовили? Какому хоккею вы бы их учили?
— Главное – получать удовольствие от хоккея. Хоккей – это прежде всего просто игра. Я влюбился в него, когда играл с ребятами на улице. Сейчас уже мало кто играет на улице после школы, и в Канаде тоже, а я еще застал времена, когда мы сами чистили лед металлическими скребками, играли и получали удовольствие. И главное для тренера, который работает с детьми, – влюбить ребенка в хоккей.
Затем – техника, навыки. Работа с шайбой, владение клюшкой, бросок, передача, прием передачи, катание и так далее.
Дальше – индивидуальная тактика. Как и почему вы играете в той или иной ситуации именно так.
И потом, когда ребенок получает удовольствие и становится все лучше в плане техники и тактики, начинается работа в коллективе.
— А физподготовка?
— Это часть всего этого. Скорость, проворство, быстрота, гибкость, сильные мышцы корпуса... Но я не про голую величину мышц – речь идет о том, чтобы в итоге получился солидный универсальный атлет.
Мы говорим о детях. Которым, перед тем как, может быть, стать профессионалом, предстоит пройти долгий путь в 10-12 лет. И деталей, нюансов на этом пути очень много. Поэтому нужен большой план, рассчитанный на этот срок, но сверяться с которым предстоит каждый день. Стратегическое видение, но ежедневная работа.
Но прежде всего я хочу, чтобы сам ребенок говорил маме: «Мама, я пошел играть в хоккей», - а не мама говорила сыну: «Мы идем играть в хоккей». Понимаете разницу?
У моего сына каждое лето было все что угодно – футбол, гольф, теннис, самые разные виды спорта. И никакого хоккея! И ничего – в прошлом сезоне он играл в НХЛ.
Дети должны быть детьми и получать удовольствие.
«Мне не терпится начать сезон»
— У нас принято строить предположения, как бы наши российские команды выглядели, выступай они в других чемпионатах и лигах. Я не стану просить сравнивать КХЛ и НХЛ, это все-таки разные уровни. Но как бы, на ваш взгляд, выглядел «Трактор», играй он в АХЛ, второй по силе лиге Северной Америки?
— А можно ответить на этот вопрос через пару месяцев? Вообще у хоккея в этих лигах есть различия. В АХЛ 32 команды, игроки там моложе (правила позволяют держать в составе только пятерых игроков старше 26 лет – прим. ЕАН), в КХЛ же игроки опытнее... Сама игра очень разная.
Сейчас я думаю, что «Трактор» был бы очень хорошей командой на уровне АХЛ. Может быть, на самом верху, может быть, чуть ближе к середине – не знаю. Но точно был бы на хорошем счету.
Если говорить об игроках... Практически все наши основные защитники – Карпухин Телегин, Дронов, Блажиевский, конечно же Кемпфер, Ибрагимов, Николаев, и Щучинов – они хорошие защитники на уровне АХЛ. Когда я смотрю на Ткачева, Шабанова, Кравцова, Светлаков... Да на все тройки нападения – они отлично бы смотрелись в АХЛ.
Дайте мне пару месяцев. Смогу сказать больше. Но я все-таки тренирую уже четверть века и, мне кажется, в состоянии отличить хороших игроков. Поверьте, у нас очень хорошая команда и в ней много хороших игроков, в которых я верю и с которыми очень рад работать. Мне не терпится начать сезон.
— Ваше приглашение – в том числе попытка в очередной раз опровергнуть самый главный местный хоккейный стереотип: не челябинские тренеры с «Трактором» никогда ничего не выигрывали.
— Ну что же, значит, я стану первым (улыбается)!
Если серьезно, то я горжусь тем, что меня пригласили тренировать в Россию. Горжусь тем, что тренирую такую хорошую команду в настолько хоккейном городе. Горжусь тем, что сейчас я единственный в этой лиге специалист с канадским паспортом.
У нас всех – большие ожидания от наступающего сезона. Для меня это дополнительная мотивация.